Candace, Venezia, Rossetti, 1740 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Atrio del real palagio.

	AMASI E TILAME

	AMASI
	Vive Evergete?
	TILAME
	Incerto
	serpe, signor, tra il volgo
	l’infausto grido.
	AMASI
	O sempre
	dal fianco di chi regna
5	indiviso timor.
	TILAME
	Eh, non rinasce
	chi fu preda di morte.
	AMASI
	D’Aprio il figlio morì?
	TILAME
	Per tuo cenno real trasse il mio ferro
	da l’anguste sue fauci
10	misto col latte il sangue.
	AMASI
	Salvato avria la frode
	l’odiato bambin?
	TILAME
	Agatoclea,
	a cui del tuo Lagide in fasce ancora
	commessa era la cura,
15	gionta, allora ch’io trassi
	per tuo sovran comando ad essa il piede,
	a l’estreme agonie, tepidi baci
	sovra il volto imprimea del nato appena
	Aulete; e di lei figlio
20	abbastanza il dicea il di lei pianto.
	Negletto il tuo Lagide
	traea sono innocente in culla d’oro.
	L’altro in grembo a Candace,
	che mesta e fuggitiva
25	col geloso suo pegno ivi era giunta,
	su le fasce di porpora accogliea
	le lagrime materne.
	De l’infante malnoto,
	più che le gemme onde copria le membra,
30	fede facean nel volto di Candace
	il dolore, l’amore e lo spavento.
	Questo io svenai e con il tuo Lagide,
	in vivo testimon de la mia fede,
	te ne recai l’esangue busto al piede.
	AMASI
35	Abbandono, o Tilame,
	ne la tua fede il mio terror; un sogno
	de la facile plebe
	in un fantasma il suo Evergete adora;
	codesta idolatria, con cui l’Egitto
40	dopo tre lustri ancora
	voti ribelli al sangue d’Aprio appende,
	vuole da me un tributo,
	per cui quel sangue ancor veggasi in trono;
	diamlo o Tilame.
	TILAME
	E quale?
	AMASI
	Empia Niceta,
45	de la stirpe abborrita ultimo tralcio,
	il letto di Lagide...
	TILAME
	Di tua gran mente il gran consiglio è degno.
	AMASI
	Vanne, Tilame, e veggiami Candace.
	TILAME
	Fausti girino gl’astri alla tua pace. (Parte)

	SCENA II

	CANDACE e AMASI

	CANDACE
50	Al suo tiranno innante
	e nemica e reina ecco Candace.
	AMASI
	Anche gli umani affetti
	cangia, Candace, il tempo; un gran dolore
	dopo lunga stagione illanguidisce.
	CANDACE
55	No, s’ei prende alimento
	da robusta virtù.
	AMASI
	Pace, pace o reina; e se su l’erto
	d’un trono, onde Aprio scese
	e sovra cui il mio valor mi trasse,
60	degno de l’odio tuo ti sembro ancora,
	ho su quel trono ancor di che placarti.
	CANDACE
	Scendine traditor e l’empia testa
	getta a piè di quel trono,
	così placa il mio sdegno e ti perdono.
	AMASI
65	Vedi quanta clemenza
	in Amasi tu trovi; a tante offese
	co’ miei doni io rispondo.
	CANDACE
	Co’ doni tuoi? Con la tua morte forse?
	AMASI
	Col talamo real del mio Lagide
70	che a Niceta presento.
	CANDACE
	Una mia figlia
	nuora d’un mio vassallo?
	Aggiungi d’un fellon, d’un parricida?
	AMASI
	Di’ del suo re; con la corona in fronte
	questo illustre carattere mi splende.
	CANDACE
75	Va’, la grandezza ostenta
	di tua sovranità; ma di Niceta
	non dia l’illustre seno
	stirpe di parricidi al vasto Egitto.
	AMASI
	Candace, olà, chi la clemenza abusa
80	lo sdegno irrita.
	CANDACE
	Or via,
	ti vuo’ clemente sì ma la clemenza
	vuo’ che sia giusta; rendi,
	rendi a Niceta un padre,
	uno sposo a Candace
85	che tu fellon svenasti;
	rendi ad ambe Evergete
	che il carnefice tuo
	dal sen mi svelse e trucidò sugli occhi
	de la madre infelice;
90	rendili, traditor, e ciò preceda
	le nozze di Lagide.
	AMASI
	Il so, Candace, il so; questo Evergete,
	che da l’insano volgo
	vivo si cerca, il tuo furor nodrisce.
	CANDACE
95	Vivo si cerca! Ah, cerchisi fra i sacri
	mirti dei vasti Elisi.
	AMASI
	Ah, se la frode mai d’astuta madre
	cangiato avesse...
	CANDACE
	Come? Arte cotanta
	resta ad un gran dolor? Vile t’intendo.
100	De l’estinto Evergete
	sin l’ombra ti spaventa
	dal suo sepolcro o del gran sangue d’Aprio
	illustre vanto; or va’, chiedi Niceta
	al letto di Lagide
105	senza tremarne; ell’ha nel petto ancora
	la metà d’Evergete.
	AMASI
	A tanto rischio
	per la tua gloria espongo il figlio e nieghi
	sino ad un tuo nemico un suo spavento?
	CANDACE
	L’onor io gli contendo
110	di morir per la man d’una mia figlia.
	AMASI
	Eccola; meno fiera (Giunge Niceta)
	essa forse sarà.
	CANDACE
	Niceta, ascolta;
	osa costui chiederti in moglie al suo
	detestato Lagide;
115	questi nel sangue ostenta
	de le paterne colpe
	la turpe eredità; seco ti lascio
	a trionfar del suo protervo orgoglio.
	Il tuo dover coi sensi miei consiglia
120	e sappi ch’io son madre e tu sei figlia.

	Non ti lusinghi il trono,
	non ti consigli amor,
	d’un empio traditor
	l’ira non paventar.

125	Rammentati chi sono,
	rammentati chi sei,
	gli ultimi sensi miei
	figlia non obbliar.

	SCENA III

	NICETA, AMASI e poi EVERGETE, creduto Lagide

	AMASI
	Garrisce invano, o principessa, il labbro
130	di frenetica madre
	ove parla il sovran; t’addito un trono
	a cui sposa e reina
	di Lagide dal talamo tu salga.
	NICETA
	Sì, me ne formi il grado
135	il cadavere tuo, getti Lagide
	dalle vene il tuo sangue; ed io vi salgo.
	AMASI
	Niceta, ha la corona
	i suoi fulmini anch’essa ed un comando
	ch’esce da regio labbro
140	ha per farsi ubbidir forza che basta.
	NICETA
	Per chi ha in prezzo la vita
	più che la gloria sua, nol niego, ha forza;
	ma chi morte non teme
	tra’ suoi fulmini scherza.
	AMASI
145	Vediam fin dove giunga
	tanta costanza; oggi sposa a Lagide
	o domani al carnefice la testa.
	EVERGETE
	Che sento, o sommi dei! (Sopragiunge Evergete creduto Lagide)
	NICETA
	Eccolo. Io già rifiuto il nodo indegno
150	ed a prezzo di lui la vita io sdegno.
	AMASI
	Dunque...
	EVERGETE
	Padre e signor, dove ho di parte
	cotanta anch’io, concedi
	che i miei sensi t’esponga;
	cercherem noi, signor, diritti al soglio
155	da la man di Niceta?
	Né di viltà l’Egitto
	fia che ci accusi? Il tuo
	formidabile braccio
	sul crine ti fermò l’ampia corona,
160	per custodirla a me non basta il mio?
	Regniam signor, regniamo
	in piena libertà di dare al trono
	successori reali
	che il vantino in rettaggio e non in dono.
	AMASI
165	Lodo, Lagide, i sensi
	magnanimi del tuo genio sublime
	ma il mio comando ha una ragion cui deve
	ubbidienza il figlio e più la deve
	una superba donna.
170	Niceta, intendi, la mia legge è questa;
	oggi sposa a Lagide
	o domani al carnefice la testa.

	O rendi il cor placato
	o col rigore ingrato
175	svenata oggi sarai.

	E con miglior consiglio
	amor prometti al figlio
	e allor nel padre ancora
	la pace tua godrai.

	SCENA IV

	NICETA, EVERGETE creduto Lagide e poi LAGIDE creduto Aulete

	EVERGETE
180	Non nasce, o principessa,
	da un disprezzo orgoglioso il mio rifiuto;
	t’amo Niceta e t’amo
	coi più teneri affetti
	de l’alma mia; ma questo amor ricusa
185	fuori del tuo piacere il suo diletto;
	il tuo bel foco è Aulete
	e in reciproca fiamma
	egli per te si strugge
	e l’illustre amistà, che ad esso io devo,
190	mi vieta l’aspirar a ciò ch’è suo.
	NICETA
	La tua virtù, Lagide,
	Amasi assolve ed io non veggo in esso
	se guardo il padre tuo tutto il tiranno;
	amabile egualmente
195	io trovo Aulete, e se ne miro il volto
	e se il tuo labbro ascolto. (Sopraviene Lagide creduto Aulete)
	LAGIDE
	Qual fausto grido, o principe, qual fama
	adorata Niceta
	empie la corte ed il mio sen di gioia?
200	Sovra il trono d’Egitto
	tu ritorni reina e te ne inalza
	Lagide che il mio cor teco divide.
	NICETA
	Amasi, sì il volea;
	ma la virtù del principe mi rende
205	la vita ch’io perdea
	lasciando in libertà gli affetti miei
	a te mio ben che il solo re ne sei.
	LAGIDE
	Eh no; non ama Aulete
	bassamente così ch’una corona
210	tolga a te l’amor mio, ch’egli contenda
	a l’illustre Lagide
	il tuo cor, la tua destra;
	amicizia mel vieta, amor nol vuole.
	EVERGETE
	La fiamma, amico, onde tu avvampi amante,
215	degli occhi di Niceta è un vivo raggio.
	Altri non può contaminarla, senza
	il merito oltraggiar della tua fede.
	LAGIDE
	Ma d’Amasi il comando...
	NICETA
	Egli minaccia
	la morte al mio rifiuto.
	LAGIDE
	O dei, che sento!
	EVERGETE
220	Contro il furor del padre
	l’amor del figlio è scudo.
	LAGIDE
	Ah s’egli mai...
	EVERGETE
	Mia cura
	fia placare il suo sdegno; ad esso io vado.
	Userò prieghi ed argomenti e quanto
225	sapran dettarmi i sacri
	numi d’amor e d’amicizia; e quando
	svolger mai non potessi il rio consiglio
	né vassallo son più né più son figlio.

	Di rose io spargerò
230	de’ vostri amori il nido,
	che un cuor del mio più fido
	già mai non palpitò.

	Turbarlo mai non può
	né amor né tirannia,
235	che il più de l’alma mia
	la fede già occupò.

	SCENA V

	NICETA e LAGIDE creduto Aulete

	NICETA
	Non bastava, o crudele,
	un sol timore al misero cor mio
	se tu non v’aggiungevi
240	un secondo spavento?
	Tu consigliarmi a perderti? Potesti
	pensarvi, ingrato, e dirlo ancor?
	LAGIDE
	Niceta,
	tanto io dovea, doveasi a tua grandezza,
	doveasi a la fortuna
245	de l’amico Lagide,
	questa de l’amor mio vittima illustre;
	ma Lagide in virtù troppo m’avanza,
	tu mi vinci in amor.
	NICETA
	Ma se il tiranno
	l’empia legge sostenta?
	LAGIDE
	Ha l’amor nostro
250	in Lagide il suo fato.
	NICETA
	In esso io spero;
	ma se mai un destino
	maggiore di Lagide
	mi sforzasse a lasciarti,
	saprei prima morir che disamarti.

255	Troppo caro, o dio mi sei,
	vago sol degli occhi miei,
	per poterti abbandonar.

	Ah! Se io vivo sol per te,
	se a te servo amore e fé,
260	altri mai non potrò amar.

	SCENA VI

	Appartamenti.

	CANDACE e TILAME

	TILAME
	Donna real.
	CANDACE
	Tilame,
	noi siam perduti.
	TILAME
	E quale
	importuno timor?
	CANDACE
	Già d’Evergete
	vivo favella il volgo e già il tiranno...
	TILAME
265	E già il tiranno inciampa
	nel laccio ch’io gli tesi; io, donna eccelsa,
	io stesso sparsi il grido
	che viva il prence.
	CANDACE
	Come?
	TILAME
	Io stesso a l’empio
	Amasi ne recai
270	con simolato zelo
	l’annunzio grave.
	CANDACE
	Ah traditor, son questi
	di tua fé gli argomenti?
	TILAME
	Ah sospendi, reina,
	l’ingiusto sdegno e ascolta;
275	non doveasi affidar a la malnota
	fede del nostro Marte
	il destin d’Evergete; ad accertarla
	questa fama giovò; dentro ogni core
	s’applaude al vivo prence, il rio tiranno,
280	nel fatale sospetto
	posto da me, ricovra
	ne la sola mia fede il suo spavento;
	e ad acchettar de’ popoli il tumulto
	solo idoneo ministro egli mi crede;
285	Aulete stesso, in cui
	il mio principe già fido adorai,
	riprese d’Evergete
	i magnanimi sensi,
	corre al suo trono.
	CANDACE
	Che? Lo stesso Aulete
290	si conosce mio figlio?
	TILAME
	Ad esso ancora
	svelai...
	CANDACE
	Ah disleale
	è questa la tua fede?
	Questi il tuo zelo? Il tuo silenzio io chiesi,
	non l’opra tua, quello tradisti e questa
295	giustamente è sospetta.
	TILAME
	Tu condanni, o Candace,
	il più fedel.
	CANDACE
	Condanno
	un traditor che a l’empio vanto ancora
	di parricida aspira.
	TILAME
300	Io?
	CANDACE
	Sì, vanne ed esponi
	l’infelice Evergete
	d’Amasi al rio furor.
	TILAME
	Ah mia reina...
	CANDACE
	Vanne fellon, del tradimento enorme,
	che l’alma mia spaventa,
305	l’atrocità con quel gran sangue ostenta.
	TILAME

	Mira di questo cor
	l’onor, la bella fede,
	con gioia tua maggior,
	allor vedrai quest’alma
310	che fida a te vivrà.

	A torto mi condanni,
	troppo crudel tu sei
	ma spero un giorno ancora
	noto il candor sarà.

	SCENA VII

	CANDACE e poi LAGIDE creduto Aulete

	CANDACE
315	Or più che mai geloso,
	veglia, o cuore di madre, al gran periglio
	del tuo Evergete; Aulete
	tale si creda e sia
	la doppia frode un certo asilo al figlio.
320	Eccolo, a l’armi, o cor.
	LAGIDE
	Con quale mai
	nome più sacro, o donna augusta, io debba
	oggi appellarti, il mio stupore incerto
	da te ricerca. Io dunque,
	né m’ingannò Tilame,
325	io di te nato? E del grand’Aprio il sangue
	gira nelle mie vene?
	CANDACE
	Vieni fra le mie braccia,
	miglior parte di me, sola speranza
	del mio giusto dolor, dolce mio figlio;
330	se malcauto Tilame
	l’arduo arcano scoprì, luogo non resta
	a l’arti mie; tu solo,
	cara reliquia, sei del mio tradito
	signore e sposo; a te riserba il cielo
335	quell’illustre corona
	che ti guarda il mio amore ed il mio zelo.
	(Giovi l’inganno, o cieli). (A parte)
	LAGIDE
	Ma sì lunga stagion perché celarmi
	il carattere illustre
340	di tuo figlio e di re?
	CANDACE
	Non mai geloso
	abbastanza è l’amore in cor di madre.
	Ad immatura età non ben si affida
	custodito segreto. Amasi vivo
	il mio spavento ancora
345	non ben s’accheta e tutto il cor non cede.
	LAGIDE
	Eh no madre, non più, non più si tema
	il regnante furor, già tutto applaude
	a la nostra speranza.
	CANDACE
	Solo il tempo, Evergete,
350	nuocer ti può; tu vanne,
	rapido ostenta al popolo, ai soldati
	in te d’Aprio l’erede;
	precipiti, non cada
	Amasi dal suo soglio;
355	e prima ch’ei ti vegga, il ferro ei senta
	ne le fibre crudeli
	del cuore traditor; a te s’aspetta,
	figlio, d’Aprio la tua, la mia vendetta.
	LAGIDE
	Rapido a la grand’opra
360	madre men vo; ma pria
	concedi che prostrato
	al tuo piede real un bacio imprima
	su la materna destra;
	e tale ardore in questo bacio io prenda
365	che del padre e di te degno mi renda.

	Tu m’acendi l’alma in petto
	di coraggio e di valor;
	e già sento dal tuo cor
	la virtù che parla in me.

370	Si vedrà l’illustre affetto
	del materno tuo consiglio,
	si vedrà che degno figlio
	i natali ebb’io da te.

	SCENA VIII

	CANDACE sola

	CANDACE
	Stelle, a voi che vegliate
375	fedelmente sui casi de’ monarchi,
	nel periglio imminente
	il destin d’Evergete a voi consegno;
	quanto puote il mio amore
	tutto egli oprò; confuso
380	così col finto ho il vero
	ch’Amasi non saprà dove lo sfogo
	getti del suo furor; ei tema ed ami;
	ei temerà nel suo nemico il figlio
	ed amerà nel figlio il suo nemico.
385	Per non perdere un sangue,
	due ne risparmi ed un ingiusto scempio
	ne l’atroce desio,
	la gelosia del suo conservi il mio.

	Fredda tema, sospetto e furore
390	sian tormento d’un’alma tiranna,
	son contenta se un barbaro core
	sia costretto penare e tremar.

	Ah mi sembra veder quell’indegno
	nel gran dubbio di padre e nemico,
395	tutto acceso di timido sdegno,
	or gelarsi, talora avvampar.

	Monte Parnaso. Siegue ballo delle muse.

	Fine dell’atto primo